Thursday, May 3, 2007

Den dagen blev jag en riktig man!

Jag vaknade med ett ryck i min same-kåta. Min kära mor drog i mig och joddla så det gjorde ont i öronen: - Fa-alk! Du ska ut och plocka hjortron!
Ack, så ont i öronen det gör när du ska joddlarisera sådär, mor, svarade jag. Men nog ska jag ut och plocka hjortron alltid, du vet hur mycket jag gillar dessa bärnstensgula av Thor till mänskligheten skickade bär.
Jag älskade Hjortron, ty om du torkade dem och blandade med björksäv och lät ligga i kåtan 2 veckor så fick du fin-fint Same-Ladd*, något som gjorde vistelsen uppe på Storfjället till en enda resa av variant, David & Goliath...

Så tog jag denna dag på mig träskorna, det var snart sommar och snön nådde inte längre över midjan och jag satte så på mig den gul-blå-vita vårdräkten när jag traskade ut i skogen på Hjortron-jakt...

Efter att ha vandrat i cirka två halvfjällsbestigningars tid när jag såg henne, bärplockerskan.
Inte sällan hade man talat om dess släkte som djupt inne i Nordlands skogar svepte omkring med korgar fyllda med alla sorters bär från "fjärran länder i Öst"*.
Jag blev först rädd, men när jag märkte att bärplockerskan inte ännu upptäckt mig tog jag mina sinnen till mig och fann snart mot att joddla: - Ha-llååå, Ha-llååå där Bärplockerska!
Hon ryckte till, vände sig om och såg på mig och sa: Haj, jak er Szwetlaniniana, jak er blokkar ber her. Kohm, Kohm, schmakka minna bär?
Oooh ja, det ville jag, nog ska jag schmakka dina bär tänkte jag i min kåthet som nu infunnit sig, jag hade länge väntat på detta ögonblick.

Jag småsprang fram till Szwetlaniniana och drog en näve hjortis* och log. Szwetlaniniana log tillbaks och kramade mig. Hon förstod, jag förstod. Jag tog till anda och sa: - Det är ensamt här i sko-ogarna, inte sa-ant? Nervositet, jag hade aldrig gjort det tidigare men Szwetlaniniana förstod och tog kommando: - "Her, her, mot grann!"
Jag drog ner helkropps-overallen och Szwetlaniniana satte sig gränsle över mig. Det tog 1 min och 2 sekunder räknat i Stockholmstid och sen var det över, någon hade sett oss!
Längre bort kom Szwetlaninianas man springades, han hann fram, drog tag i Szwetlaniniana och lämnade mig ensam i skogen med byxorna nere och en näsa fylld av hjortis... Men jag kom inte att klaga, jag var nu en riktig man och inte nog med det, Stockholmarna kan inte kalla mig en "one-minute-man"... och jag, då endast ung nog att dela kåta med mina föräldrar, hade fått uppleva den mytomspunna Bärplockerskan, som förste man i byn, ty nu var jag en riktig man!


Lev gott,
Falken!







*Same-ladd: Samisk version av Ladd.
*Hjortis: Same-slang för "Snortis" dvs. Ladd
"Fjärran länder i Öst": Allt öster om "det stora blåa/Östersjön" m.a.o länder som Tjeckien, Polen, Ukraina, Uzbekistan, Azerbadzjan, Afghanistan, Thailand(i synnerhet), Vietnam och Kina.